ActiveTrader von Cortal Consors unter Sidux installieren
Hierbei gilt es einige kleine Probleme zu umschiffen da CortalConsors dieses Programm
nur für rpm-basierte Distributionen wie zb. Suse anbietet.
Eigentlich recht unverständlich für ein rein auf Java basierendes Pogramm.
Zuerst laden wir den ActiveTrader von der CortalConsors Homepage.
Dieses File, hier im Beispiel atrader4_setup_de_4_3_10.rpm, kann man zb. mit dem file-roller
oder ark öffnen und in sein Home-Verzeichnis entpacken.
Der ActiveTrader benötigt außerdem zwingend eine sogenannte Java-Laufzeit Umgebung
in der Version 1.4 welche leider in Sidux / Debian_Sid nicht mehr per apt zu bekommen ist.
Mann muß sich also diese ältere Version direkt von der Java Sun Seite laden, zb. hier.
Jetzt brauch man, falls noch nicht vorhanden, make-jpkg.
make-jpkg ist Bestandteil von java-package, also einfach apt-get update && apt-get install java-package
Jetzt wird ein Debian-Paket aus dem File erstellt
fakeroot make-jpkg j2re-1_4_2_13-linux-i586.bin
Danach kann man das Paket installieren
dpkg -i sun-j2re1.4_1.4.2+13_i386.deb
Nun noch die passende Java-Umgebungsvariable systemweit setzen, also Java 1.4 wählen
update-alternatives --config java
Jetzt kann man den ActiveTrader direkt aus seinem Verzeichnis heraus
mit ./ActiveTrader.sh starten.
zur Startseite